I have been playing Minecraft on my phone a lot lately. It is a proper full game rather than a gacha, and building plus survival works great in short sessions anywhere. I grabbed the Android APK version from this page: https://minecrftapkdl.com/